晓星的5月新闻

2013. 6. 14. 10:00

 

hyosung news

 

 

赵锡来会长,在美国伊利诺伊工业大学获得名誉工科博士学位

 

519韩国时间赵锡来会长美国芝加哥伊利诺伊工业大学(Illinois Institute of Technology) Stewart校区举办的毕业仪式中获得了约翰L.安德森(John L. Anderson)校长办法的名誉工科博士学位这是伊利诺伊工业大学向韩国人授予的第一个名誉博士学位赵会长继2005年的日本早稻田大学名誉工科模式学位之后在海外荣获的第二个名誉工科博士学位通常颁发给企业人的是名誉经营学博士学位这是打破先例的做法

 

据伊利诺伊工业大学称赵会长作为晓星的最高经营者在全球市场第一产品轮胎帘布和氨纶ATM机事业在中国亚洲欧洲美洲地区构建全球网络将晓星成长为名副其实的全球企业特颁发了此学位接着评价道历任韩国财界代表全经联会长以及太平洋经济协会(PBEC)会长韩美财界会议委员长韩日经济协会长为增进国际友好关系和经济合作做出了积极的努力作为民间外交专家活跃在全球商务舞台

 

 

 一季度自豪的晓星人奖”颁奖仪式

 

59在麻浦地下礼堂实施的与经营团队的对话同时进行了一季度自豪的晓星人奖颁奖仪式本次一季度自豪的晓星人奖颁奖仪式以营销部和技术部两个部门选定了获奖人在营销部门HGS PU石油化学营业组现就职于迪拜分公司的金浩俊部长获得了该荣誉金浩俊部长通过确保客户公司对本公司技术力和说服客户公司有关部门提前排除了全球泵公司的投标成功夺得了SK创新工厂泵的订单并韩国首次获得了国产化炼油厂用核心泵Charging泵的订单对公司利益做出了极大的共享技术部门中机电PU低压电动机设计组的李庆顺部长获得了该荣誉李庆顺部长开发了具备全球顶尖水平成本和质量水平的高级电动机在国内外获得了认证通过优先开发今后市场成长性较大的高效产品奠定了抢占市场的基础

 

 

 赵显俊社长访问GST德国Murg工厂

 

511赵显俊社长访问了GST德国Murg工厂巡视了Warping SizingWeaving(FFOPW)Scouring和检查工程赵显俊社长为首的Georg St-Denis GST CEO全永官副社长郑洪俊常务等8人前去了解对于德国生产产品的顾客销售及质量的满意情况当天赵显俊社长不仅强调了要了解每个顾客的特点和要求予以应对还要加强对Global Site的生产财务技术等管理

 

 

晓星技术院,参加“2013春季化学工学会”

 

426晓星技术院参加了在光州金大中会展中心举办的2013春季化学工学会本次“2013春季化学工学会还同时举办了招聘会(Job Fair)活动当天晓星技术院与三星综合乐天化工韩华化工等参加招聘会进行了晓星的招聘说明会招聘咨询会说明会中介绍了世界第一产品氨纶轮胎帘布以及作为未来成长动力开发的高新材料TAC薄膜碳纤维等核心技术同时还介绍了晓星的人事制度和技术院的GWP计划备受优秀硕博士学生的关注

 

 

晓星技术院,获得加压型中空纱膜膜模块认证

  

418晓星技术院得到了韩国上下水协会授予的用水精密过滤膜模块与限外过滤膜模块标准的加压型中空纱膜膜模块认证根据上水法引进膜过滤工艺的净水处理厂必须使用获得膜模块认证的公司产品晓星技术院于2011年获得浸滞型中空纱膜膜模块认证之后今年又获得了加压型中空纱膜膜模块认证由此成为韩国唯一一家同时获得浸滞型加压型膜模块认证的企业从此不仅能迅速应对顾客的各种要求还能在集聚成长的净水处理市场确保了技术竞争力

 

 

实施公正交易法培训

 

57提前预防公正交易法违反为目的的公正交易法培训在总公司礼堂举行由支援本部法务组主管的本次培训面向各个PGPU营业部门规划管理部门高管组长等115名进行法务法人太平洋律师吴今锡亲自访问本公司进行了讲座当天培训围绕着案例对企业联合磋商的类型实际案例和竞争对手接洽编制文件时的注意事项子公司违规支援案例等工作上的注意事项进行以便平时应用于工作中

 

 

纤维PG

 

氨纶PU,举办“穆斯林服装设计大赛”颁奖仪式

 

氨纶PU418日至21日参加了印尼展会Indo Intertex举办了穆斯林服装设计大赛颁奖仪式本次大赛中印尼万隆地区STT纺织大学设计专业的Soltiyas夺得了冠军用简单的金色和黑色布料替代了主要用于穆斯林服饰的华丽的花布加上闪耀的水钻装饰辉煌的夜晚Glory of Night)为主题获此殊荣Soltiyas提到通过本次大赛第一次了解到Creora品牌知道了氨纶产品的优秀质量和功能性并表示设计大赛对认真学习的后辈们也会有极大的帮助

 

 

尼龙聚酯原丝PU龟尾工厂,实施上半年“总结训练”

 

尼龙聚酯原丝PU龟尾工厂5357513日分三次实施了上半年总结训练共有450名正式员工和合作员工迎春之际通过攀登位于忠清北道报恩郡的俗离山文藏台以及在上顶上的游戏活动巩固了组织成员之间的沟通和团结爱社心

 

59龟尾工厂实施了大庆地区PSM工程安全管理协议会优秀工厂标杆学习访问活动当天的活动中龟尾工厂被选定为大邱庆北地区的PSM优秀工厂重大灾害预防中心的监督官技术指导委员和90个会员公司的100多人参加了龟尾工厂的PSM活动演示发表和现场参观活动近年来危害物质泄露和爆炸等重大灾害时有发生强调了安全的重要性在这种情况下对外宣传了本工厂的优秀PSM活动巩固了大邱庆北地区PSM活动领先工厂的形象

 

 

龟尾工厂实施了大庆地区PSM(工程安全管理)协议会优秀工厂标杆学习访问活动

 

59龟尾工厂实施了大庆地区PSM工程安全管理协议会优秀工厂标杆学习访问活动当天的活动中龟尾工厂被选定为大邱庆北地区的PSM优秀工厂重大灾害预防中心的监督官技术指导委员和90个会员公司的100多人参加了龟尾工厂的PSM活动演示发表和现场参观活动近年来危害物质泄露和爆炸等重大灾害时有发生强调了安全的重要性在这种情况下对外宣传了本工厂的优秀PSM活动巩固了大邱庆北地区PSM活动领先工厂的形象

 

 

龟尾工厂作为GWP活动的一环举办了观看电影《钢铁侠3》的文化活动

 

迎接5月份家庭之月之际龟尾工厂作为GWP活动的一环举办了观看电影钢铁侠3的文化活动租赁乐天影院龟尾店511日和518日每天进行了两次该活动深受大家的好评公司内部相关企业全体员工和家属800多名参加


 

工业材料PG

 

碳材料事业团,梦的新材料碳纤维全州工厂竣工

 

513碳材料事业团在泉州市八福洞环保高新综合产业园3-1举行了碳纤维全州工厂竣工仪式竣工仪式中我公司的李相云副会长工业材料PG长赵显相碳材料事业团长韩光锡全州工厂厂长方润赫政府机关产业通商支援部长官尹相直以及全北道知事金完主全州市长宋河珍国会议员金成柱等500多人出席我公司于2007年末携手全州市构建了年产150吨规模的碳纤维碳化工程试验工厂第二年4月启动共同研究开发20113韩国首次开发了高性能碳纤维量产化技术同年6决定建设碳纤维生产工厂并签署了投资协议我公司计划截止2020年在碳纤维领域投资12,000亿韩元将碳纤维生产能力扩大至14,000创造1,000个工作岗位

当天的竣工仪式中工业材料PG长赵显相表示将竭尽全力生产多样而质优的产品以贡献于地区与国家的发展并向一直以来给予关心和支持的所有人和参加竣工仪式的人员表示了感谢之意

 

 

GST Automotive Safety(Changshu) Co. Ltd,中国常熟工厂进行制织试运行

 

419GST Automotive Safety(Changshu) Co. Ltd(以下称为GST中国常熟工厂)Sky Yang厂长姜永浩副厂长参加了制织试运行德国安全气囊制织全球企业GST为了庆祝试运行祈愿未来事业的成功破天荒地以韩国的方式进行了告祭本次GST中国常熟工厂的制织试运行在该工厂是我公司收购GST晓星和GST携手增设的第一家工厂以及GST在中国境内的第一家制织工厂这一点上意义重大

 

 

轮胎补强材PU蔚山工厂,举办“前辈特邀演讲会”

 

53轮胎补强材PU蔚山工厂举行了前辈特邀演讲会第一位受邀参加演讲的前辈是安洪文前副社长曾担任蔚山工厂总厂长工业材料PG长等在本次演讲中安洪文前副社长讲述了东阳尼龙时候起发展轮胎帘布事业的过程以及在此期间经历的质量问题解决过程等完成今天的轮胎补强材PU的过程演讲结束后回答了大家的问题并向广大员工表示了感谢之意转达了感谢牌并合影留念通过本次前辈特邀演讲会蔚山工厂员工们回顾了轮胎补强材PU的过去与现在形成了不能安于现状要不断努力进取的共鸣

 

 

轮胎补强材PU蔚山工厂,实施“2013年一季度经营情况说明会”

 

4265257轮胎补强材PU蔚山工厂实施了2013年一季度经营情况说明会年初的经营危机说明会过后三个月进行的“2013年一季度经营情况说明会与全体员工分享了轮胎补强材PU与蔚山工厂的一季度经营业绩市场环境及未来展望特别是在本次活动中中国竞争对手的腾飞和蔚山-海外工厂之间善意的竞争愈演愈烈的情况下讲述了蔚山工厂作为母工厂(Motherplant)承担其重任所需的竞争力提高方案实现轮胎帘布品牌化而需要重点推行的内事项等并强调了其重要性

 

 

化学PG

 

龙渊工厂,举办“GWP推进委员会发起仪式”

 

424龙渊工厂GWP推进委员会将总厂长赵道先选举为委员长将管理组长李真旭选举为代理人工厂内7PU龙渊工厂管理本部龙渊工厂公务本部PP/DHTPANeochemOptical Film薄膜各选出2~3将代表各个级别1级乙2级甲3级甲3级乙4级事务5级行政5级事务5级技能5级生产19名选举为委员李真旭代理人讲述了GWP的概念和龙渊工厂GWP推进委员会的作用并对今后的推进方向进行了讨论

 

 

光学薄膜PU龙渊工厂,举办“一心运动会”

 

光学薄膜PU龙渊工厂分三次举办了一心运动会本次运动会以联赛的形式进行42952日和57日分别进行了A-CA-BB-C组的比赛本次运动会由龙渊工厂厂长金成均主管以增进PU内人员之间的团结提高对PU和公司的所属感和爱社心为目的举行成为大家一心一意团结一致的意义重大的活动

 

 

龙渊工厂举办了文化观赏活动

 

55日儿童节之际龙渊工厂举办了文化观赏活动为家里有小学生的员工发放了每个小学生1万韩元的文化商品券并为每个家庭发放了4张在蔚山CK艺术厅演出的滑稽音乐剧“Prison”的票龙渊工厂为了加强情感纽带举办了员工家属共同参与的活动除了本次儿童节活动还计划举行家人特邀一日厨师班等丰富多彩的活动

 

 

龙渊工厂,与现场员工举办“分组座谈会”

 

龙渊工厂与现场员工举办了分组座谈会参加分组座谈会的对象为PP/DH PUTPA PU光学薄膜PU薄膜PUNeochem PU5级技能岗位及生产岗位的员工今年计划在上下半年共举办13522日举办的第6次分组座谈会中19PP/DH PU主力人员和6名管理组人员参加当天的分组座谈会中,,管理组发表年度工作计划后进行了足球比赛和聚餐龙渊工厂希望通过分组座谈会为厂长员工和管理组提供了沟通机会巩固现场员工之间的团结增进新老员工的交流

 

 

重工业PG

 

鸟致院工厂举办了“2013年厂长杯运动会”。

 

422日至26鸟致院工厂举办了2013年厂长杯运动会利用午休时间举办的运动会由尿壶资源工厂全体员工和合作商员工出席通过足球踢毽子打瓶盖等各种项目的比赛增进了鸟致院工厂全体员工和合作商的和睦和团结

 

 

机电PU,完成Jakabaring项目试运行

 

415机电PU举行了去年接单并供货的印尼Jakabaring CNG压缩天然气发电站的竣工仪式Jakabaring项目是印尼电力公司PT. PLN首次实施的CNG发电厂(Peaking Power Plant)建设于苏门答腊岛巨港地区印尼电力听社长苏门答腊岛南部州长等各阶层人事出席了当天的开幕活动我公司作为主要设备供应商受邀出席机电PU通过该项目扩大了原有的CNG充电站事业在还未发电设备事业中巩固了其地位今后印尼将在未来5年内进行30多处类似项目我公司计划以本次项目的成功为基础提高EPC竞争力持续确保市场优势

 

 

昌原工厂实施的午餐时间活动集体跳绳

 

昌原工厂实施的午餐时间活动集体跳绳58日正式启动22人成为一组进行集体跳绳的比赛今年共有46个组申请参加淘汰赛进行比赛520日分出最后优胜组去年由特殊机械设计组以44个的记录夺得了冠军昌原工厂为了通过活跃团队精神和沟通营造生机勃勃的职场文化20123月起实施了午餐时间活动参加活动的员工们纷纷表示是组员们摆脱工作留下宝贵回忆的机会向着相同的方向前进大家的心也会聚集在一起这种心态对工作也有帮助昌原工厂午餐时间活动是为员工提供乐趣和快乐的活力素也是巩固团队意识的机会

 

 

昌原工厂,实施“新任科长导师力量提高培训”

 

昌原工厂为了让新任科长认识到中间管理者的作用在新的出发点赋予动机515日至16日在伽倻山旅游酒店实施了新任科长导师力量提高培训今年4月份晋升的52名新任科长为对象的本次培训不仅包括了通过关心倾听共鸣相互理解维持共鸣关系的方法还包括了培养积极的思维解压方法矛盾解决方法的课程

 

 

昌原工厂,实施“工段长、班长导师力量深化培训”

 

昌原工厂针对85名工段长班长于56~759~10日分两次实施了工段长班长导师力量深化培训本次培训的目的是提出工段长班长作为现场管理确立正确的态度解决与班员的沟通问题进一步加强信赖关系的指南工段长班长通过培训熟悉了有效的沟通和免谈技术并予以实习还编制了今后的实施计划

 

 

昌原工厂,实施“危险性评价座谈会”

 

523昌原工厂安全管理工团1工厂大厅实施了危险性评价座谈会危险性评价是公司的所有成员参与导出各个工序的有害风险因素了解目前的安全措施内容阶段性解决危险因素本次座谈会由金德秀厂长和昌原工厂的70多家合作商中的15家公司代表参加与白宪基理事长和其他来宾对昌原工厂过去实施的危险性评价提出了改善建议事项并为成功落实进行了讨论金德秀厂长在结束座谈会时表示好的制度通过实施才能完成要明确实施危险性评价落实下去要把安全放在第一位将昌原工厂营造为无灾害工厂

 

 

 贸易PG

 

钢铁2PU,举办工作会议

 

524日只25钢铁PU基于全体员工的构想举办了工作会议与以往发表业绩为主的工作会议不同PU成员主动参与工作会议分享了各种活动建立了PU所需的战略内容包括GWP发表会蹦极生存游戏47期新员工建议的烹饪大赛等GWP Agent自行准备了GWP宣布仪式说明了我公司的GWP的追求PU长和全体员工发表了大家都好奇的ESI结果并且为营造最佳职场做出对内外努力表示了决心

 

 

建设PG

 

建设PG,举办“2013年综合采购室合作商同伴成长座谈会”

 

423建设PU在首尔宫廷酒店举办了2013年综合采购室合作商同伴成长座谈会合作商代表和广大员工参加了会议当天的座谈会有100多家公司的合作商代表和30多名员工参加听取了施工成本的提高等近期建设商的难处讨论了改善支付条件利益分享制等与合作商同伴成长的晓星的各种支持政策

 

当天建设PG讲述了综合采购室运行方案和3家建设PG的事业计划听取了合作商的意见介绍了构建合作关系以实现共同成长的政策建设PU表示今后将通过替代投标和利益分享制运用合作商的技术力和经验接受替代施工法定价并计划扩大新施工法和新产品的采用接着发表了实施低价审查防止过度低价下单倾销投标保障合作商的适当利润通过提供优秀订单信息构建我公司与合作商的同伴成长基础的计划建设PG长车泉修嘱要与实务部门深入讨论座谈会中提到的合作商的难处并积极反映避免座谈会成为形式上的会议让其成为相互信赖和沟通的出发点当天的座谈会原本预想的晓星建设PG综合采购室中希望出席的合作商代表有100多人而实际上有300多家企业申请参加建设PG今后计划扩大参加对象并持续举办座谈会听取合作商的意见

 

 

 

晓星信息系统,参加“2013 Digital Insite Conference”及“2013 SSD Impact Conference”

 

515晓星信息系统参加了数字时代主办的2013 Digital Insite Conference主题大数据从成功案例中找出答案进行了发表发表研讨会主题的是本公司解决方案项目1组的金东赫组长体现适当的大数据为内容介绍了大数据导入步骤,应用实例和我公司大数据相关解决方案H-Peloton524日又参加了电子报社主办的“2013 SSD Impact Conference”在此我公司SA组金顺德部长企业战略&SSD为主题进行了发表介绍了晓星信息系统的SSD解决方案HAF(Hitachi Accelerated Flash)等而深受关注

  

 

诺帝勒斯晓星,实施创建纪念仪式及各部门自律联谊活动

 

创建26周年之际诺帝勒斯晓星举办了创建纪念意识及各部门自律联谊活动523诺帝勒斯晓星在本公司16楼全球培训中心举办了创建26周年纪念仪式庆仁地区高管本部长组长部门长获奖人等出席524进行了登山运动会等各部门联谊活动本次创建26周年纪念仪式中长期勤续奖和功劳奖社勋奖获奖人颁奖并通过简单的茶话会庆祝了我公司的第26个生日诺帝勒斯晓星的创建纪念日为526今年恰巧是星期日所以在工作日进行了创建纪念活动

 

 

独立法人

 

The Class晓星,开展“5月份My First Mercedes-Benz促销活动”

 

梅赛德斯-奔驰的官方代理商The Class晓星在充满爱意的家庭月5月份实施了5月份My First Mercedes-Benz促销活动提供了实现驾驶我的第一辆梅赛德斯-奔驰的梦想的机会

 

The Class晓星的5月份My First Mercedes-Benz促销活动内容包括 通过B-ClassC-Class试乘活动向参与顾客赠送梅赛德斯-奔驰保温杯向全体提车顾客赠送了SK-II体验券和爱茉莉太平洋防晒套装100)。C-Class提车顾客提供加邮费C-Coupe可得到加邮费和保险费),5月份购买E-Class全部车型的顾客提供终身耗件免费服务或加邮费向部分车型(E300 EleganceE300 Avantgarde)提车顾客提供米其林轮胎代金券200), S-Class顾客延长综合服务套餐定期检查更换耗件及一般修理至五年同时作为The Class晓星的高级金融计划E-ClassS-ClassC-Class全部车型均可得到36个月无利息分期付款支援契税或车辆价格10.5%经营租赁3种优惠政策中选择其一的计划还实施了B-Class36个月无利息分期付款或缓期分期付款计划

 

 

丰田New Generation RAV4在韩国上市

 

首尔车展中公开内外观的RAV4第四代全新型号New Generation RAV4将于513日宣布上市并于61日正式开始销售本次“New Generation RAV4”2009年随着丰田品牌的推出首次在韩国上市以来历经三年以具备全新的创新设计更好的性能便捷功能合理价格的充满魅力的形象推出预计将在韩国SUV市场掀起一场翻天覆地的变化

 

目前业界通用的跨界车SUV的设计主题起始于RAV4RAV4是世界第一款单体壳一体式单体车架是打破“SUV=Only on Off Road”常识的始祖跨界车SUV1994年首次上市以来截止去年全球累计销售量超过了400万台本次国内推出的“New Generation RAV4”分为2WD24WD4两个型号均为New Generation RAV4LEXLELimited三种内饰等级中的最高配置Limited全部在日本生产后引进韩国“New Generation RAV4”采用了开发出最佳产品以最合理的价格供应的丰田汽车的价格政策哲学——良品廉价将主力4WD定价为3,790万韩元2WD定价为3,240万韩元

 

咨询/试乘晓星丰田02-520-5500

 

 

社会公益报道

 

蔚山工厂红十字服务团,开展“爱心修房”及“松脊路环境净化”服务活动

 

511蔚山工厂红十字服务团开展了爱心修房及松脊路环境净化活动红十字会服务团为了修建肚子生活在也音洞的老人的居住生活环境开展了更换墙纸外墙涂漆更换老旧电力设施等活动并且为了维持松脊路整洁在登山路开展了环境净化活动蔚山工厂通过红十字服务团活动12111111区等各种奉献活动传递着与社区共同发展的温情今后也计划持续开展维修房屋服务社会福祉设施分享午餐等活动

 

 

昌原工厂服务社团双翼会,开展“内洞敬老院敬老活动”

 

54昌原工厂服务社团双翼会作为5月份定期活动开展了内洞敬老院敬老活动双翼会成员们来到昌原工厂附近内洞地区的4家敬老院转交了食品和纪念品为老人们按摩一起聊天度过了愉快的时光老人们说很感谢双翼会来看我们希望晓星更加繁荣发展双翼会为了传承恭敬老人的韩国美德每年的父母亲节都会来到敬老院开展敬老活动

 

 

彦阳工厂,举行“1社1校结缘协约仪式”

 

429彦阳工厂作为地区社会贡献活动的一环“11活动彦阳盘川小学举行了11校结缘协约仪式本次协约仪式在盘川小学校长室举行有彦阳工厂规划管理高管金仁汉常务管理组长及负责人裴真汉盘川小学校长副校长等相关人士彦阳邑长总同窗会运营管理等出席彦阳工厂计划通过支援联谊学校盘川小学的各种活动和环境支援活动为地区社会儿童提供帮助此外彦阳工厂还积极开展11川净化活动配合奖助金Matching grant)、设施服务活动

 

 

彦阳工厂,积极开展虎溪邻近公园净化活动

 

423彦阳工厂作为地区社会贡献活动的一环开展了虎溪邻近公园净化活动彦阳工厂员工20多人历经1个小时对从彦阳工厂正门经过虎溪体育馆直到虎溪近邻公园区域进行了净化活动彦阳工厂每月都会在工厂周边开展1次以上净化活动

 

 

龟尾工厂,实施“小菜制作服务活动”

 

52龟尾工厂氨纶PU员工们龟尾综合社会福祉馆食堂实施了小菜制作服务活动龟尾工厂为了帮助日常生活能力欠缺或由于经济困难有可能饿肚子的老人和残疾人维持基本生活4月起第135周的周三坚持开展服务活动

 

 

龟尾工厂赞助“青少年红十字(RCY)联合入团宣誓仪式及预防学校暴力决议大会”并获得感谢牌

 

龟尾工厂为参加511日举行的2013年度青少年红十字RCY龟尾地区联合入团宣誓仪式900多名学生赞助了面包和饮料等食物与道松中学建立11校结缘后2010年到现在持续赞助了上述活动特别是今年的活动还举办了预防学校暴力决议大会由于为每年活动提供赞助的功劳今年得到了韩国红十字会庆北分会会长-辛基玉颁发的感谢牌

 

 

龟尾工厂,开展“1社1村秧田作业”

 

54在农忙期之际龟尾工厂来到11村联谊村新南沟村开展了帮助秧田作业龟尾工厂从200711月起与白莲特性化园区新南沟村建立联谊关系开展了农忙期协助秧田作业购买白莲产品莲香皂莲叶茶等各种11村活动

 

 

包装PU广惠院工厂,举办“第23届慰问老人敬老大会”

 

510包装PU广惠院工厂在忠北镇川郡广惠院面土亲会主管由广惠院面办事处广惠院面企业协议会等赞助的23届慰问老人敬老大会开展了对地区社会的社会贡献及分享活动除此之外广惠院工厂每年还通过员工的配合奖助金制度向附近的小学送报纸运动附近独居老人支援活动等承担起了爱的使者的作用

 

 

龙渊工厂,开展1社1村活动

 

龙渊工厂与蔚山广域市蔚州郡清凉面律里青松村建立了联谊关系开展了11村活动57龙渊工厂为青松村敬老活动送去了打糕熟肉等食物青松村妇女会为了向时间地区社会分享经营的晓星表示感谢之意送来了村里亲手栽培的水芹菜龙渊工厂员工们在午餐和晚餐品尝到了新鲜的水芹菜今后希望龙渊工厂和青松村继续努力维持同伴者的合作关系

 

 

 

 

 

화면 상단으로 올라가는 버튼 아이콘